Looking for Mutton Chops / Pork Chop Return Alternatives?

Roof was just done and they replaced the soffits and traditional return style (bottom of the picture) with the top (mutton chop/pork chop) return style. It looks horrible on the style of house. I am wondering what alternative options are available for this house? Can this be fixed? Also, should the waves in the fascia and visible nails be a concern?